2010 Quarter 2


Bulletin d’informations du second trimestre 2010

Mes Amis,

J’aimerais dorénavant commencer chacune de mes updates en vous présentant des nouveaux membres. Cette fois ci, je suis heureux d’accueillir et surtout de remercier pour leurs contributions Maricel Mangundayao et Malou Brown qui résident en Californie et qui sont nos premiers membres sur le continent Américain.  Je vous encourage donc à continuer à parler autour de vous de notre association afin que de nouveaux membres puissent participer au développement de notre “Boutique Association”

Vous trouverez en pièce jointe les profils des 8 enfants que nous avons soignés au cours de ce second trimestre mais également une série de photos d’enfants dont nous allons nous occuper au cours du troisième trimestre. Dans un soucis de transparence, je tiens à vous informer que nous nous sommes “légèrement” éloignés de la mission première de notre association qui est de redonner le sourire aux enfants des Philippines en soignant la différence physique avec laquelle ils sont nés. En effet nous avons été approchés à deux reprises par des parents en détresse dont les enfants étaient gravement blessés. Comme  le cout de ces opérations étaient modestes, de l’ordre de 100 Euros, et que nous avions les fonds nécessaires, il nous aurait été difficile de les rejeter. J’aimerais en particulier partager avec vous l’histoire Joshua racontee par Marie Mercado, qui gère l’association au quotidien.
“One afternoon, I received a call from Mrs Susan (mother of Joshua) I can’t even understand what she’s saying because she was crying. I asked her to calm down so that I can hear and understand her message. Mrs Susan begged for medical assistance for Joshua. The boy was accidentally hit by a reckless tricycle causing him have a forearm bone fractured and coming out from the skin. He is a victim of hit and run case. After hearing the stories I never think twice but said “yes I will help you ma’m” very quick to Mrs. Susan  They rushed Joshua to emergency in Orthopedic Hospital where  there the boy given immediate medication. As of now he’s still on the healing process but he can do minor things and normally went to school. I saw the real happiness on both parents, they’re very thankful to our Association for saving their son.The case of Joshua is far from qualification of our Foundation, this is not birth defects nor facial deformities but it always come into my mind that saving ones lives never look for any qualifications…”
Je vous encourage à lire les profils d’Andrine James Parto et de Joshua Dagangon car les parents ont écrit un petit mot tout simple pour vous remercier.

Afin de continuer à développer “les Sourires de Manille” nous employons depuis un mois et à temps complet Michelle Loraya qui assiste Marie. Sans rentrer dans les details du quotidien, vous pouvez imaginer que la communication avec ces familles plus que modestes, l’organisation des rendez vous avec les médecins, l’organisation des transports  prennent un temps considérable dans ce pays.

Comme indiqué précédemment, le site de l’association ”www.lessouriresdemanille.com” est presque terminé et je vais profiter des semaines àvenir pour le finaliser.

Bonnes vacances à tous

Frank